Archive | September, 2012

(central) Park life 4

29 Sep

Scholen zijn vroeg uit vanwege oktobervakantie. Topweertje, dus picknicklunch op onze eigen heuvel met kids, mums, opa & oma.
Opa distantiëert zich enigszins van alle dames…

Moon festival

28 Sep

September 30 Moon festival

In ancient times, there were ten suns circling together burning the earth. The Emperor of China commanded Houyi to shoot down nine suns and leave only one in the sky. Houyi completed the task and was rewarded a pill that granted eternal life. Houyi took the pill home and gave it to his wife, Chang E. Chang E hid it in a treasure box at her table when, unexpectedly , it was seen by Peng Meng.
One day when Houyi was not home, Peng Meng held the sword at hand and forced Chang E to hand over the pill. Knowing that she was unable to defeat Peng Meng, Chang E swallowed the pill and realized that she could fly. She couldn’t help but fly straight to the sky.
When Hou Yi returned home in the evening, he knew from the maidservants what had happened. Houyi pursued Chang E halfway across the heavens but was forced to return to the earth due to strong winds. Chang E missed her husband very much so she chose to stay
in the moon, the nearest place to the earth. She commanded the jade rabbit that lived on the moon to make another pill so that she would be able to return to the Earth. Whenever Hou Yi looked up into the night sky and called out the name of his beloved wife, he found that the moon was especially clear and bright. There was a swaying shadow on the moon as if his wife is looking down on him in the sky.

Je geeft elkaar moon cakes, ook onze klanten krijgen dozen (rode dozen) met een assortiment moon cakes. Alle winkels verkopen ze op dit moment, de vulling is niet echt zoet, dat vinden de meeste chinezen niet lekker, meestal gevuld met soort bonenpasta.

kung fuluuk

27 Sep


het begint al ergens op te lijken…

798

27 Sep

Eigenlijk kun je hier iedere maand weer gaan kijken, dan is alles weer anders. Inspiring as always…

The area is often called the 798 Art District or Factory 798 although technically, Factory #798 is only one of several structures within a complex formerly known as Joint Factory 718. It was officially named Joint Factory 718, following the Chinese government’s method of naming military factories starting with the number 7.
The factory complex began as an extension of the “Socialist Unification Plan” of military-industrial cooperation between the Soviet Union and the newly formed People’s Republic of China. By 1951, 156 “joint factory” projects had been realized under that agreement, part of the Chinese government’s first Five-Year Plan. However the People’s Liberation Army still had a dire need of modern electronic components, which were produced in only two of the joint factories. The Russians were unwilling to undertake an additional project at the time, and suggested that the Chinese turn to East Germany from which much of the Soviet Union’s electronics equipment was imported. This project, which was to be the largest by East Germany in China, was then informally known as Project #157.

The dirt market

27 Sep

waarom het zo genoemd wordt is niet helemaal duidelijk. Panjiayuan market pretendeert China’s grootste antiekmarkt te zijn. Of het echt antiek is kan je je afvragen, maar als je op zoek bent naar communistische memorabilia, meubels, beelden, sierraden, kunst etc, moet je hier zijn.

waigong & waipo

27 Sep


Opa en oma zijn er!
Onder groot gejuich worden de koffers met Hollandse spulletjes uitgepakt.
Minke, thanks!!! xxxxx
De volgende dag al als een echte Beijinger op de fiets naar een dumplingrestaurant.

Suning

22 Sep

Laatste 2 weken weer veel aan het reizen, er moeten wer contracten getekend worden, chinees onderhandelen met Suning (Nanjing) BAT/CNTC in HongKong, Shanghai Tobacco and Shaanxi Tobacco (Xi’an).
Wat snapshots: Suning heeft onze naam kaartjes klaargezet en zelfs bij de entree een 3×5 meter Billboard met SAP en onze namen.
De onderhandeling betreft ook de betaling van prodocten die ze vorig jaar gelkocht hebben maar nog niet betald, en de maintenance die ook nog niet betaald is! Het gaat over de wijze van betaling en het her openen van de gesloten conracten, alles mag in Zhong Guo

linksboven: CFO van Suning, die wegloopt druk wil uitoefenen, en trouwens delen van de onderhandelingen lijkt te slapen aan tafel.

LB Ik reis met de trein, mijn team met het vliegtuig (alhoewel mijn reistijd langer is ben ik altijd eerder door de vele vetragingen op de luchthavens)
RB mijn core team voor Suning, Tong Ping (TQM) Caddie He (mijn beste AE) en Lindsay Wang (EA) geweldige vrouw (spitit) niet op de foto Yuan Fei
LO spooksteden vanuit de trein RO uitzicht op het meer in het centrum van Nanjing.